Plus de plaisir en vacances grâce à vos connaissances linguistiques: voici comment vous préparer

Imaginez: vous êtes assis sur une terrasse ensoleillée en Italie, vous commandez une gelato al cioccolato dans votre meilleur italien et le vendeur de glaces vous répond par un sourire. Ou vous discutez avec le sympathique barman espagnol qui vous donne des conseils sur la petite plage secrète que seuls les locaux connaissent. Ça vous parle? 

Apprentissage des langues rime avec vacances

Une récente enquête réalisée auprès des voyageurs TUI montre que 68 % des vacanciers belges prennent le temps d’apprendre la langue de leur destination avant le départ. Car il faut l’admettre: un simple gracias, thank you ou grazie vous mènera déjà loin. 

La plupart des voyageurs souhaitent surtout entrer en contact avec la population locale. Et bien sûr, il est toujours utile de savoir comment commander une boisson et demander où se trouvent les toilettes sans devoir tout mimer. 

Quelle langue figure sur votre liste?

Sans surprise, l’espagnol et l’italien sont les langues les plus prisées. Des langues qui reflètent souvent le choix des destinations de vacances des Belges. Mais l’anglais et le grec sont aussi fréquemment cités.  

Comment s’y mettre?

Les dictionnaires poussiéreux appartiennent au passé. De nos jours, il existe de nombreuses façons amusantes d’apprendre une langue: 40 % suivent un cours de langue (souvent en ligne), 32 % optent pour des livres ou l’apprentissage en autodidacte, et 28 % préfèrent utiliser une application.  

Duolingo, en particulier, s’avère être un compagnon de voyage très apprécié: près d’un Belge sur trois utilise cette application pour acquérir des bases. En outre, il peut être utile de regarder des films, d’écouter de la musique et de s’entraîner avec des amis qui parlent déjà la langue. 

Bonne nouvelle: pour 65 % des vacanciers, l’utilisation de la langue à destination s’est déroulée comme prévu, voire mieux.  

Plan B: l’application de traduction

Vous ne vous en sortez pas? Pas d’inquiétude! 43 % des voyageurs utilisent occasionnellement une application de traduction (généralement Google Translate) pour se faire comprendre. Pratique lorsque vous vous retrouvez bloqué dans une conversation. 

Que vous souhaitiez simplement pouvoir commander una cerveza, por favor ou avoir une conversation approfondie avec un habitant accueillant, quelques connaissances linguistiques rendront vos vacances un peu plus spéciales. Téléchargez une application, exercez-vous à la prononciation et préparez-vous pour vos prochaines vacances!